|
tantra.co.kr 불교 탄트라(Buddhist Tantra).1 文玉敎職노트 25-4 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 밀교의 의미 1. 불교 속의 한 흐름으로서, 즉 대승불교의 철저한 후계자로서 오히려 대승불교의 꽃이라고 할 수 있는 것이 밀교. 불교의 흐름 속에서 특수한 발전을 보아온 하나의 [비밀불교]. 2. [밀 密]이란 비밀을 의미. [비밀]이라는 말의 산스크리트어(梵語)는 구햐 guhya라는 말이 흔히 쓰이는데, 번역하여 비밀, 또는 밀이라고 하게 된 것이다. [밀교]는 [깊고 오묘한 가르침]이라고 하는 의미가 포함. 3. 밀교는 인도에서 발달하여 중국과 한국, 일본에 전해지고, 또한 티벳(西藏)에도 전해져서 각자 독자적인 전개를 보이고 있다. 먼저 인도에서 일반적으로 사용되고 있는 호칭은 [바즈라.야나 vajrayana]라고 하고 금강승(金剛乘)으로 번역한다. 4. 밀교를 서양에서는 [탄트릭 부디즘Tantric Buddhism], [에소테릭 부디즘 Esoteric Buddhism]이라고 하는데, 7세기 이후부터 밀교 최후의 무렵(12세기경)까지의 밀교문헌을 탄트라Tantra라고 하는 것에 근거하여 밀교를 탄트라의 불교, 탄트릭 부디즘이라고 한 것 이다. 5. [진언종]이라고 하는 말은 쿠카이가 일본에 개창한 종파의 종명(宗名)이다. 그런데 쿠카이의 저술 속에는 이밖에도 진언밀교(眞言密敎), 진언비교(眞言秘敎), 진언승교(眞言乘敎), 진언비밀장(眞言秘密藏), 진언법교(眞言法敎) 등의 말이 자유자재로 쓰여지고 있다. 6. 산스크리트어 [만트라mantra]를 [진언(眞言)]이라고 번역한다. 만트라는 오래된 의미로는 신들에게 바치는 찬가, 신을 찬미하는 짧은 말이다. 7. 쿠카이는 누구나 믿어서 의심이 없는 우주의 진리 그 자체, 부처님의 깨달음의 내용 그 자체를 가르침 속에 나타내고 있다고 하는, 그러한 법신설법(法身說法)의 가르침을 중심으로 하는 하나의 종파를 [진언종]이라고 한 것이다.
|